• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
00:48 

Как я променяла Шекспира на Гете

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
А точнее выбрала курсы немецкого языка (от Гете института Спб), пожертвовав спецкурсом по Шекспиру в универчике. Осталось официально договориться на это счет с универом (но тут у меня есть пути отступления) так что nothing is likely to go wrong. Спецкурс жалко, он (судя по первой лекции на которую я все-таки попала) очень толковый, очень шекспироведческий (особенно если сравнить с похожим на FutureLearn - Exploring English: Shakespeare от Британского Совета). Конечно, университетский курс (истинно если не бездонный, то довольно profound) нет смысла сравнивать в материалом для популярной платформы по он-лайн обучению. Но так как мне случилось столкнуться с ними обоими приблизительно в одно и тоже время, то вот как-то так. Наверно, отдельно напишу фидбек на Шекспира от Британского совета, ибо есть, что сказать. А этот пост немного про другое.

А сейчас об очередной попытке привести мой В1 (как показало тестирование для распределения в группу - В1.1) привести в нечто более удобоваримое. Ибо СПБГУ как-то не справляется (тут у меня вопросы и к программе, и к количеству часов, но как и в любом другом случае, когда речь идет о бюджетной организации, на них мне не суждено получить ответы). Поэтому беру язык в свои руки и плачу за это кровные деньги. Кайне анунг что из этого выйдет, просто боюсь загадывать, но пусть это будет хотя бы из разряда "лежать в направлении мечты", чем ничего.

@музыка: Tanz der Vampire –Totale Finsternis

@настроение: 

@темы: язык: немецкий, учение мое, новый гедонизм, лингвофетишизм

16:08 

Carpe Noctem

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Феминизм — до первого достойного мужа, коммунизм — до первого личного капитала, атеизм — до первой тряски в самолёте

Я всегда без фанатизма относилась к татуировкам-надписям, в смысле, что на себе их никогда не представляла... а как только нашлась подходящая надпись, мне уже не кажется, что такой формат "как-то не моё". Я уже почти серьезно размышляю над шрифтом, конкретным местом, каким-то дополнением к тексту. Жаль, что это пока в стадии размышлизма (и дойдет ли до реализации - большой вопрос). Но если идея пройдет проверку временем - может все придет к приятному результату.

@музыка: Tanz Der Vampire – Carpe Noctem

@темы: сказка на ночь, разговор за чашкой коньяка, маленькие девочки с тягою к Танатосу, баранье рагу воображения, made my day, facinating, You can fool me, but you cannot fool Ernest Hemingway!, Vampires, Status quo, Everyone has his cybergirlfriend in the basement

02:15 

Боже,сделай меня таким,каким видит меня моя собака.

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Одно время (лет в 15) я мало читала, притом что читала я постоянно. Связанно это было с тем, что я читала ГП по кругу. Замкнутому. Заканчивала 4ую книгу (на тот момент, это была крайняя выпущенная) и возвращалась к первой. Потом вторая, третья, снова четвертая, снова первая. Мне всегда было мало. Но речь не о ГП.

Похожая тенденция у меня наметилась с "Ганнибалом". А поскольку я, случается, не очень внимательное к не очевидным деталям существо, то мне только на пользу. С удивлением открываю моменты, которые средний человек открывает с первого просмотра. Не знаю, с чем связана моя "туповатость" в отношении любимейшего сериала. Но, раз так, будем брать количеством просмотров.

Захотелось отметить такую мысль (может она потом во что-то еще трансформируется, может нет).
читать дальше

@темы: читайте книжки!, ты так любишь эти фильмы, сказка на ночь, разговор за чашкой коньяка, провинциальные сектанты, опасности свиданий тет-а-тет с эстетом, маленькие девочки с тягою к Танатосу, имхо естесственно, баранье рагу воображения, made my day, fannibals, facinating, You can fool me, but you cannot fool Ernest Hemingway!, Status quo, Hannibal the Cannibal

22:09 

Анечка, 26 годиков

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...



@музыка: The Vampire Lestat –Change

@темы: читайте книжки!, тесты, сказка на ночь, facinating, Status quo, Pottermore

14:25 

Futurelearn - Stereoscopy - week 2 - the End

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
I've finished the course on streoscopy and stereoscopic photography provided by FutureLearn and the University of Edinburgh. I can say that it was quite useful (as when I started my offline photo course I felt quite comfortable when we went through the history of photography as I knew some names and got the connections between them. Not a big deal but... I did enjoy this feeling) and exiting. I really got interested in stereophotography and I am even thinking over the possibility of doing something like that. It definitely has a certain charm.

Stick to the point: During the course there were some discussions on relevant topics. This one I'd like to speak on here. You, whoever you are, welcome to share your thoughts about it, as usual.

Here it is

@темы: язык: английский, учение мое, разговор за чашкой коньяка, полезное, лингвофетишизм, Я пришел к тебе учиться… я буду учиться до последнего вздоха, armchair education, Stereoscopy, Futurelearn, Feedback

13:45 

Развлекаюсь как могу!

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Можно пройти тут

1. 15-ти минутный тест экспресс-проверки


2. 50-ти минутный тест на получение сертификата



3. на получение сертификата plus


запись создана: 11.08.2016 в 15:17

@музыка: Adam et Eve. La seconde chance

@темы: язык: английский, учение мое, тестирование на уровень владения языком, полезное, лингвофетишизм, EFSET

11:10 

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
1. Наткнулась на сборник рассказов Стивена Кинга. Почитываю. Удивляюсь (не то чтобы я сомневалось) но все равно радостно, как он свободно обращается к разным жанрам в своих рассказах и хорошо с ними справляется. Это и фантастический рассказ ("Пляж") и готический роман ("Человек, который никому не подавал руки") и классические страшилки ( "Обезьяна", "Плот") и, я бы назвала это философскими притчами - "Кратчайший путь для миссисс Тодд", "Всемогущий текст-процессор" и "Долгий джонт". Как говорится - Enjoy!

2. По результатам второго занятия по основам фотографии я все еще уверена, что "внутри там маленькие чертики, которые рисуют картинки".


Оператор на олимпийских играх в Берлине, 1936 год.

@темы: Status quo, made my day, ОБЪЕКТИВно, разговор за чашкой коньяка, учение мое, читайте книжки!

14:23 

Futurelearn - Stereoscopy - week 1

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
I've looked through 25 pages of brilliant examples of stereoscopic photographs provided by the National Museum of Scotland. Most of them belong to the Victorian period when they were made. And I've alredy have something to say about what catched my attention above all others.

The photos of amazing gothic architecture:
www.nms.ac.uk/explore/collection-search-results...

more links

I think architecture is a perfect subject for such photos. As it provides depth to the pictures. It invites audience to follow inside the picture, creates a maze inspite its (of architecture) clear forms. Literally one can't take their eyes off. Of course, one need have a special equipment, that combines two pictures together and makes them a singe one. I have to applied my imagination until I get a chance. They are definitely worth seeing.

I wish Scotland was a bit closer, speaking not about kilometeres, but about opportunities.

@музыка: Das Musical Dracula– Nosferatu

@темы: учение мое, полезное, Я пришел к тебе учиться… я буду учиться до последнего вздоха, the National Museum of Scotland, made my day, facinating, armchair education, Writing in English, язык: английский, Stereoscopy, Futurelearn, Feedback

20:22 

Futurelearn - Film Production - 1 week

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
I came across this online learning platform thanks to somebody's post (I guess that somebody is in my favourites here, but I cannot find this note with the link any more). It's a shame as I prefer to mention people whose ideas I used and use. As a matter, of fact this probably doesn't matter. Because you can easily google it like "Futurelearn.com".

Well, there are lots of different corses made by different universities or some other companies and institutions. Everyone is free to join any course. No payment unless you want to obtain a participation certificate. To do this you need pounds.

I've decided to try not only because I liked a couple of courses but also to master the language as all of them are in English. That's why I try to leave comments, express my opinion on that or this issue. I've been finishing my first week of the course called "Film Production". Recently, I really get interested in the topic, but at the moment I can't find any opportunity to study it offline. No money and time either. so I just thought that it might be a good idea to learn some things this way. Just to be aware of how this industry works in general.

Within the first week you get a brief outlook on the industry. There are articles and short videos with the information. The rest is up to you.

All is organized in a typical "american" way: you're welcome, share your thoughts, there are no loosers here... no demands... choose your pace. That's nice, but after years of typical russian education it's still a bit weird though I don't have any prejudices about "nice and easy and comfortable way of study".

The introductory course seems to be quite supeficial, but it gave me some food for thought. It really gives you time to get information step by step. Now I have an idea about main phases of film production, people who are responsible for each phase, in general. The most interesting task for me was to look through the closing credits searching for some unusual and/or unknown job positions. I'm still working out on my list. Also the students have to study the budgets of their favourite films and find out what budget type they are reffered to.

By the end of week a quizze awaits for me. Probably, I'll do it tomorrow. Look through the week information once again, brush up a couple of classifications, stages of productions, key "players" on the set.

We'll see what is coming next.

Not sure, whether it is useful to write such notes every week or not. In fact, mostly this is just a retell of what this course looks like. But I'd like to do it because in my opinion writing in English is always for good. And maybe, just MAYBE I'd have some thoughts to share. Why not, at last?

@темы: учение мое, язык: английский, ты так любишь эти фильмы, полезное, лингвофетишизм, Я пришел к тебе учиться… я буду учиться до последнего вздоха, armchair education, Writing in English, Futurelearn, Film Production, Feedback, Everyone has his cybergirlfriend in the basement

11:28 

Choose your obsession.

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...












гиф-сет взят тут

@настроение: Choose life. Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose a fucking big television, Choose washing machines, cars, compact disc players, and electrical tin can openers. Choose good health...

@темы: бьютифул, сказка на ночь, перепост, ты так любишь эти фильмы, gifs, facinating, Trainspotting, Bloody beans!, Аркадий кончился как личность, ©

23:35 

Смотрю и не могу насмотреться, как

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Майклу Шину безумно безумно идет период конца 19-го начала 20-го века.








@музыка: Келли (Дина Бромберг) – Сомнамбулический романс ( на стихи Ф.Г. Лорки)

@темы: facinating, сказка на ночь, Майкл Шин, Аркадий кончился как личность, Ах, Робби, gifs, made my day, You can fool me, but you cannot fool Ernest Hemingway!, Everyone has his cybergirlfriend in the basement, 7,5, Bloody beans!, ты так любишь эти фильмы

12:45 

МалковичМалковичМалкович

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...

Москва, Центр им. Братьев Люмьер, выставка Сандро Миллера "Малкович Малкович Малкович", 16.07.2016


Фотография меняет людей. Фотография прекрасный учитель. Без фотографии многие из нас не знали бы, как выглядит голод. Мы не знали бы, как выглядит цунами. Мы не знали бы, как выглядит война. И мы не узнали бы, как выглядел Хичкок или Эйнштейн, кроме как через эти мимолетные пойманные мгновения. (с) Сандро Миллер

@настроение: фотографируюфотографиюфотографии

@темы: ©, reise reise, on photography, made my day, facinating, центр братьев Люмьер, Malkovich, иятамбыл, разговор за чашкой коньяка, провинциальные сектанты, полезное, моифотографии

12:36 

Retelling

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Еще один способ не запустить с концами свой английский - пересказы. Мне всегда помогали, поскольку в процессе совершенно реально зазубрить правильные формы, словосочетания, предлоги. Ну и лишний повод поговорить вслух (дома) или потренировать память, например, в пути из точки А в точку В (уже про себе).

бла-бла-бла

1st

@темы: язык: английский, учение мое, полезное, лингвофетишизм, Advanced Stories for Reproduction

09:43 

Brushing up my English

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Хочу попробовать использовать дайри как средство запоминания новых (и не очень новых слов). Короче, побалуюсь, посмотрим насколько меня хватить. За основу беру Advanced Everyday English Стивена Коллинза. Книжка представляет собой уроки с неким количеством интересных и актуальных слов и выражений to remember с английскими дефинициями и контекстными примерами. Моя тактика (единственное отличие от книги) будет в сочинении собственных примеров и собственных дефиниций. Примеры будут пополняться с апдейтом постов через определенное время (а может не будет) ака возвращение-повторение-запоминание.

Опыт составления собственных примеров был на 2-ом курсе и зарекомендовал себя хорошо при освоении лексики. Ключевой момент - время от времени возвращаться к ним. С учетом того как долго, в среднем, я зависаю на дайри - попытка не пытка.

В двух словах - если попрет - тут будет некоторое количество английского, в чисто учебных целях.

Попробуем-с

1. OUTGOING
читать дальше

2.OFF THE RECORD
читать дальше

3. TO GO BY
читать дальше

4. TO BAFFLE
читать дальше

5. HARDSHIP
читать дальше

6. TO BE IN ONE'S ELEMENT
читать дальше

7. TO BRUSH UP
читать дальше

8. TOUCHY
читать дальше

9. CLICHé
читать дальше

10. TO LAY OUT
читать дальше

@темы: полезное, лингвофетишизм, английский язык, advanced everyday english, учение мое

14:36 

Когда бы грек увидел наши игры

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Складывается так, что сейчас читаю даже меньше, чем обычно. То сессия, то киношки, то куда-то выбираюсь, но в основном время забирает пресловутое торчание в интернете... посредством которого список "напочитать" только растет. А книги на английском я к тому же читаю несколько медленнее. Спасибо, что в этом городе есть метро) В наземном транспорте меня слегка подкачивает =( Я уже освоила такие виды чтения как: сидя в вагоне, стоя в вагоне, спускаясь/поднимаясь на эскалаторе, стоя у платформы. Даже не знаю, какие варианты остались неохваченными.

Сейчас как раз читаю в оригинале The King Must Die. Художественная интерпретация древнегреческих мифов и легенд о Тезее. Если верить википедии даже с качественным обоснуем)) Очень приятные и волнующие образы попадаются и что интересно это чаще всего какие-то маленькие элементы в ходе событий, но именно по ним крайне интересно реконструировать этот мир.

... There is only one journey that all men make. They go forth from the Mother, and do what men are born to do till she stretches out her hand, and calls them home.

Instead of water they had a sea of grass, which stratched as far as swalloww flies, from rising to setting sun. <...> But they saw a wide sky, which draws men's minds to the gods.

Поэтому поездки на метро у меня стали очень древнегреческими. Удивительно гармонично сочетаются поезда, тоннели, толпы народа с колесницами, рощами, жрецами и богами. Порой когда я планирую поездку на метро или подхожу к станции у меня в голове уже сменяются пейзажи Трезена, Афин, Крита. Да, книга идет медленно, но очень вкусна, так что я не подгоняю ее.

p.s. Поняла, что такой жанр мне очень нравится.... что-то основанное на мифах/легендах/исторических фактах, но развернутое, раскрытое в художественных образах, рефлексиях, окружении... Ранее также пришлась по вкусу книга "Имя кровью" - художественная интерпретация жизни. творчества и исчезновения Караваджо. Исторически верных фактов едва ли там наберется, но найти новые грани для исследования жизнетворчества персонажа и повода обратиться вновь к его работам хоть отбавляй.

@музыка: Марина Цветаева - Реквием

@настроение: Где-то строят города из песен, а где-то остывает чай

@темы: facinating, читайте книжки!, сказка на ночь, лингвофетишизм, где-то строят города из песен, вечность по ту сторону времени, баранье рагу воображения, made my day

17:32 

Эпоха чувственного опыта

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Объявляю наше время эпохой чувственного опыта, а точнее эпохой впечатлений и ощущений. Их поиска и приобретения. Я практически вижу насколько фундаментальным становится именно это опыт, что именно он формирует личность, ширину ее горизонтов и в целом как человек самоидентифицирует себя в мире и себя с миром.

- Путешествия
- Искусство
- Еда
- Необычные виды деятельности

Погоня за новизной, количеством, разнообразием. Да, в этом есть тень потребительства, но это смотря как все это позиционировать для себя. А дело в том, что оно наполняет нас независимо от наших желаний и возможностей. Не имея средств, например, в путешествиям - такой опыт не заменить чтением книг. Не испытав на себе каково это прыгать с парашютом, сколько бы видео ты не посмотрел - и на миллиметр не приблизишься к осознанию. Посещение галереи Уффици не заменят все репродукции картин, находящихся там, независимо от их качества.

И сейчас я думаю этот фактор составляет самую значительную разницу между людьми. Социальный статус, уровень образования, возраст т.п. - будут играть гораздо меньшую роль.

Просто и честно. Или да или нет.

p.s. 1. Это не определяет личные качества человека, но определяет человека. Как любой опыт который мы умеем.
2. Каждый индивидуально распоряжается этим опытом. Берет из него то, что ему надо. Что ему доступно.

Меня безумно увлекает такая концепция. Потому что это способ наполнить себя огромным количеством впечатлений самыми разными способами. Расширить себя для мира, максимально почувствовать и прочувствовать этот мир.

К сожалению, зачастую это упирается в финансовый аспект. Потому что некоторые равнее других. В данном случае фраза несет позитивный посыл. Ибо вещи часто складываются как складываются и никак иначе.


Фестиваль "Легенды норвежских викингов - 2016", Петропавловская крепость, 27.05.16

@музыка: Сурганова и Оркестр – Дождь (Ф.Г. Лорка)

@настроение: Возможно, еще один способ саморазрушения

@темы: сказка на ночь, разговор за чашкой коньяка, моифотографии, лечите душу ощущениями, интровертное, и это пройдет, И я надеюсь этот мир не утолит тебя ничем, made my day, facinating, You can fool me, but you cannot fool Ernest Hemingway!, Status quo, черви чувств

00:13 

Коко Шанель и Игорь Стравинский

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Посмотрела немного раньше, чем на днях. Но сейчас наткнулась на цитату Яна Кунена в одной из фаннибальских групп контакта. Вспомнила мысль, которая очень забавляла меня большую часть фильма.

Абсолютная асексуальность персонажей. При наличии сексуальных сцен и сцен секса. Но они ощущались скорее геометрическими коллажами, чертежами, искусственными элементами интерьера. Точными и выверенными. Никаких чувств, одна геометрия. Ритм и метр. Под стать маленькому черному платью. В какой-то степени именно такая точка зрения меня увлекла. А вот положительную или отрицательную оценку дать этому не могу. Потому что в этих сценах нет коннотаций.
Есть просто такое видение, помноженное на мое видение и восприятие. Бессюжетно.




@музыка: Мельница – Волкодав-2

@темы: черви чувств, фаннибальский э маст, ты так любишь эти фильмы, сказка на ночь, разговор за чашкой коньяка, коко и игорь, имхо безусловно, made my day, facinating

00:55 

Скандинавский день города

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Сегодня начался фестиваль "Легенды норвежских викингов - 2016". И я решила это просто э маст. Одновременно с этим знанием пришел инстаграммо-пост о выступлений мужского хора из Норвегии в Dead Poets Bar. И то и другое показалось очень приятной альтернативой массовым городским мероприятиям.

Я вышла из общаги, но не успела даже до остановки дойти, как купила чудное издание книги о Федерико Гарсии Лорке, 1987 год, письма, интервью, стихи - все удовольствие 120 рублей. Счастье есть.

Первая часть Марлезонского балета

Вторая часть Марлезонского балета

P.S.

@музыка: Тэм Гринхилл – Твои волосы пахнут ветром

@настроение: Мне снова нужен древний язык, потопом смытый с древних страниц

@темы: этот город, что может быть серьезнее, чем идти по оленей тропе к водопою, сказка на ночь, разговор за чашкой коньяка, омут памяти, мофотографии, имхо, ветер севера, Спб, made my day

14:58 

Апокалипсис

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
С 20-го мая я не боюсь спойлеров и поэтому с интересом читаю и положительные и отрицательные отзывы. Крайне занимательно, что каждый отдельный человек рассматривает как win, а что как fail третьего фильма по "первоклашкам". Наверно, впервые я читаю отзывы-мнения-впечатления не для того, чтобы подтвердить свою точку зрения, а вытащить-выцепить самые разнообразные точки зрения, которые в силу каких-то факторов оказались неактуальными для меня.

Довольно интересно, что то, что одни хвалят, другие оценивают крайне негативно и наоборот. Вот уж действительно "красота в глазах смотрящего"... Sweet dreams are made of this, who am I to disagree?

Вот как я вижу новую историю:
читать дальше?

@музыка: Eurythmics – Sweet Dreams

@темы: X-Men, facinating, ты так любишь эти фильмы, сказка на ночь, разговор за чашкой коньяка, Люди Икс: Апокалипсис, mutant and proud, made my day

23:36 

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
TheatreHD поставщик лучшего порно ин зе вёрлд *закуривает*

Если вы совершенно случайно еще не были на Shakespeare Live, вы знаете, что делать!



@темы: лингвофетишизм, Аркадий кончился как личность, made my day, facinating, TheatreHD, ShakespeareLIVE, Everyone has his cybergirlfriend in the basement, Bloody beans!, омут памяти, провинциальные сектанты, сказка на ночь, ты так любишь эти фильмы

Моргот и трансгрессивный акт

главная