Записи с темой: читайте книжки! (список заголовков)
00:37 

Доступ к записи ограничен

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:32 

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Чувствовать, что звук не повинуется тебе (...). Не иметь возможности высказать того, что ярко, глубоко и невидимо создает внутреннее творчество! Только сам артист знает об этих муках. Ему одному видно, что созрело внутри в его душе, в горниле чувства, что и в каком виде выходит наружу в звуковой форме. Только он один может сравнить то, что зародилось у него в душе, с тем, что выявилось вовне, что и как передается голосом и словом. Если голос фальшивит, артист испытывает чувство обиды, потому что созданное внутри переживание искажается при внешнем воплощении его.

Представьте себе, что немому захочется передать свои нежные, поэтические чувства, которые он испытывает по отношению к любимой им женщине. Но у него отвратительный скрип вместо голоса. Он уродует то прекрасное, что переживает внутри и что ему дорого. Это искажение приводит его в отчаяние.

К. С. Станиславский, "Работа актера над собой".

@музыка: Caprice – The Dole of the King's Daughter(by Oscar Wilde)

@настроение: Просто взял и описал мою жизнь(((

@темы: ©, интровертное, читайте книжки!

23:57 

А1: первые шаги

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Mesdames et messieurs, bonjour! Je m'appele Anna et je suis étudiante. J'habite en Russie. Moi, je suis russe. Je parle russe, anglais, un peu allemand et un peu français. Je ne parle pas chinois et espagnol. Je travaille un peu. Je suis professeur d'anglais.

C'est Helena. Elle est americainne, mais elle habite à Paris en France. Elle n'est pas étudiante ici. Helena travaille dans un restaurant dans la rue La Fayette. Elle parle très bien français et un peu russe.

Lui, il s'appele Paul. Il est professeur d'économie au Canada. Paul habite à Montreal. Il n'est pas canadien, il est anglais. Il connaît bien Montreal. Est-ce qu'il parle français? Oui, bien sûr! Il parle français, anglais et un peu chinois.

***
- Salut, je suis Paul, et toi?
- Salut, Paul! Je m'appele Jenny. Ça va?
- Enchantei, très bien, merci. Tu étudeis ici? Tu es étudiante?
- Oui, je suis étudiante à Paris. Je travaille aussi. Et toi?
- Je ne suis pas étudiant, mais je travaille dans une université.
- C'est très intéressant. Tu es français? Tu parle très bien français.
- Merci, mais non, pas du tout. Je suis belge. Et toi?
- Je suis allemande.
- Tu connais Noriko? Elle est aussi étudiante ici. Elle est japonaise.
- Oui, bien sûr!

@настроение: Уровень выживания, такой уровень, такой выживания)))

@темы: A1, Bloody beans!, Everyone has his cybergirlfriend in the basement, а мы тут плюшками балуемся, лингвофетишизм, полезное, учение мое, читайте книжки!, язык:французский, языковой портфель

22:38 

Пара слов

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
1. "Облачный атлас" может быть восторгов было бы больше, если бы я заранее, задолго не была настроенная на качественный продукт. И так как my demands were met, то вроде как и сказать нечего. И нет такой восторженной похвалы, как когда случаются неожиданные открытия, или находишь какое-то только свое "сокровище", о котором хочется вопить на всех углах. А тут все ровно. Как ждали, так и получили. Даже неловко как-то, ведь мне что-то да понравилось. В аспекте культурологии и развития цивилизации в глобальном смысле (или это на меня так лекции по культурологии влияют, заостряют профессиональное внимание).

2. Я определенно 100 из 100 предпочитаю в качестве автора биографии видеть соратника, друга, коллегу, а не "ученого", который описывает тонны информации, но приближает героя не больше, чем Википедия, со сплошными датами и числами: родился - вырос.... и прочее. Мне важнее и приятнее личные зарисовки и находки, которые происходят в жизни, а не после.

@музыка: Dalida – Voyage

@темы: разговор за чашкой коньяка, читайте книжки!

14:53 

The Graveyard Book

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Я дошла уже до 4-ой книги-творения Нила Геймана для того чтобы в очередной раз убедиться в абсолютном таланте создания вселенной в истории, такой в которую не можешь не включиться, а включившись и погрузившись - влюбиться, ну или как минимум серьезно увлечься. Это действительно очень сильный детский писатель, хотя эта его "детскость" - весьма условная, потому что даже в самой сказочной истории нет детских поддавков и снисхождений. Это честно по отношению к детям (и к взрослым - большим детям) и обе категории думаю одинаково благодарны Нилу за это.

Я немного жалею, что эта книга не пришла ко мне в 12-14 лет, потому что я с неизменной теплотой вспоминаю подобные книги, которым посчастливилось оставили свой след надолго, если не навсегда и может быть что-то определить во мне. Хотя, я не слишком уж изменилась с того времени, моих 12-14 лет, поэтому и этой книжке найдется во мне свое место.


@темы: made my day, facinating, читайте книжки!, сказка на ночь, маленькие девочки с тягою к Танатосу

21:19 

Впечатления

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Получается какой-то синдром Джонатана Харкера(дальше только осталось только прямо цитировать все первые главы произведения), но даже не пытаюсь избавляться от этого ощущения. Восточная Европа, это однозначно не только Европа... вернее кажетсян не то, что мы традиционно понимаем под Европой. Вокзал-базар Бухареста.Миссия под кодовым словом "не говорите с незнакомцами". Вокзал в Тимишоаре это что-то слишком близкое к русской (советской) глубинке, с приблизительно такими же шансами найти кого-то англоговорящего, есть что-то от "Евротура". В центральной части города более привычная Европа. Сказать, что двоякое ощущение - ничего не сказать. Одна только цыганская диаспора в трамвае чего стоит, действительно люди другого рода (не знаю, что под этим имею ввиду), только вил и кольев не хватало, хотя какая-то "рогатина" у них имелась. С садами-парками у них дела точно обстоят неплохо, а что-то еще получится оценить лишь в свободное от фестиваля время, если таковое будет.

Вторая отсылка к роману ирландского писателя - это очевидно язык, которые достаточно далек от английского (незнакомая мне часть славянских языков и романская группа) и неискушенное "английское ухо" мастерски вгоняет в ступор, наряду с некоторым напором чужой ментальности.

Румыния: Бухарест - Тимишоара.

@темы: читайте книжки!, омут памяти, лингвофетишизм, Румыния, В деревню к дедушке, reise reise, made my day, Vampires, Status quo, ISWinT

23:44 

про книжки

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
1. Уже не раз отмечаю, что у Брэма Стокера мне очевидно нравится именно язык произведений: стиль и строй письма, выбор слов и манипуляции с ними. Это становится отдельным удовольствием. Только ради этого стоит учить язык.

2. "Книга Пяти Колец" - это не только путь война, но и путь человека в обыденной жизни, а по актуальности, еще и состояние актера на сцене. Подумай об этом!


@темы: 7,5, Everyone has his cybergirlfriend in the basement, facinating, лингвофетишизм, полезное, разговор за чашкой коньяка, читайте книжки!

17:53 

all the gang, happy days

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Начав читать вторую новеллу по Торчвуду, появилось знакомое чувство комфорта и равновесия от ощущения всей команды в сборе и их старых добрых будней в Торчвуде. А ведь на удивление наполненная и полноценная история получилась у РТД, особено 1-2 сезоны, третий тоже - но для меня слишком уж он трагичен оказался.
И мысли снова идут в направлении серого Кардиффского неба, Cardiff bay, Миллениум центра и, главное, ощущение совершенной реальности присутствия Торчвуда на улицах города.

Как ни странно, именно Торчвуд стал в какое-то время для меня материалом для изучения как национальных, культурных, географических реалий, музыка, книги, писатели + категория общих знаний, самых разных, так и лингвистических. ОСОБЕННО ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ. Одно только Барроумэновское произношение - наслаждение для уха. Ну и все причитающеся акцент, разговорные пэттерны, интонация, явления аккомодации и редукции - просто ВАН ЛАВ.

@музыка: Би-2 - Медленно схожу с ума

@настроение: London has always been too mainstream

@темы: BBC головного мозга, O, Captain, my captain!, Status quo, Torchwood, Whoniverse, made my day, лингвофетишизм, ты так любишь эти фильмы, читайте книжки!

13:31 

Лекции об искусстве. Лекция III

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Все достоинства языка в основе своей нравственны: он точен, если говорящий стремится быть правдивым; ясен, если вы говорите с сочувствием к предмету речи и желаете быть понятыми; силен, если говорите с увлечением; <...>

Речь ясна лишь тогда, когда проникнута сочувствием говорящего. В самом деле, вы можете понять слова человека только при понимании всего склада его души, и ваши собственнные слова будут для него чуждыми, пока он не поймет вас. <...>

В совершенстве понять значение слова значит понять природу того духа, из которого оно вылилось; секрет речи есть секрет сочувствия, и полное очарование ее доступно только благородному.<...>

<...> и все ваше чтение оживет, так как, будучи уверены в том, что автор верит в то, что говорит, вы гораздо старательнее будете разбирать его мысли. <...>

Все великие языки неизменно выражали великие дела и направляли их; им можно подражать, только при полном повиновении. Их дыхание есть внушение, потому что оно не только голосовое, но и жизненное. И вы можете научится говорить так, как говорили те люди, лишь став тем, чем были они.
____________________________________


Вы увидите, что эта любовь к красоте является существенной частью всякой здоровой человеческой натуры, и хотя она может очень долго существовать рядом с чертами, недостойными в других отношениях, но сама по себе она безусловно хороша. Она - враг зависти, скупости, пошлых мирских забот и особенно жестокосердия. <...> И люди, в которых она особенно сильна, всегда сострадательны. Они любят справедливость; они раньше всех отличают и объясняют то, что ведет к счастью всего рода человеческого.

(с) Джон Рескин

@музыка: Michael Nyman – Rochester's Farewell

@настроение: еще минута, и, кажется, Алиса все поймет или же запутается окончательно.

@темы: ©, разговор за чашкой коньяка, читайте книжки!

14:38 

Книги 2014

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
в предыдущих сериях)
99. Антуан Франсуа Прево "История кавалера де Грие и Манон Леско"
100. Нил Гейман "Океан в конце дороги"
101. Чак Паланик "Бойцовский клуб"



запись создана: 11.01.2014 в 13:21

@настроение: Человек есть то, что он читает.

@темы: читайте книжки!, книжная полка, 2014

19:47 

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
1. Тем больше вчитываюсь в учебник ММК (межкультурная коммуникация), тем яснее вижу, что никакой коммуникации нет, Нео, и ложки нет. У нас для коммуникации есть только код, который просто невозможно соотнести с тем, что скрывается за каждым понятием в каждой культуре. В объемах МКК в целом, код нас(всех участников коммуникации) устраивает, даже более чем. Но в масштабах личности/личных отношений это начало трагедии. Это может звучать странно но я никак не могу уйти именно от этого умозаключения. Верьте, я пыталась... буду пытаться, но пока , кажется, лишь для того, чтобы возвращаться к этому снова и снова.

Вот так какой-то гопник с периферии оказывается ближе "соулмейта" из заграницы.
Но тем ценнее люди, с которыми тебе повезло говорить на одном языке, вернее сказать в одних понятиях.

2. А тем временем Ростовский снежный коллапс показывает себя или людей с неожиданной стороны. Люди перестали спешить и машины, и пешеходы. Не надо говорить, что фиг тут поспешишь и прочее, знаю сама и в перспективах окончания каникул мне это более чем не нравится. Но это просто небывалая ситуация, для нашего, довольно крупного города, когда такую картину, с добавлением снега и сугробов, кроме как пасторалью не назовешь.

@темы: читайте книжки!, учение мое, разговор за чашкой коньяка, омут памяти, You can fool me, but you cannot fool Ernest Hemingway!, Status quo

01:23 

Домашнее чтение 2013

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
весь список
69. С. Моэм "Дождь"
70. Д. Стейнбек "Гроздья гнева"
71. Short Stories: Trough the tunnel by D. Lessing; A really splendid evening by L. Rowlands
72. П. Г. Вудхаус "Брачный сезон"
73. Н. Коляда "Рогатка"


запись создана: 27.01.2013 в 16:26

@настроение: книги это не жизнь -да, книги лучше(С)

@темы: читайте книжки!, сказка на ночь, полезное, книжная полка, высокие отношения, 2013

21:24 

В сочетании

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Перемены всегда застают нас врасплох. Мы вечно ходим протоптанными тропами, низко опустив голову, не отрывая пристыженного взгляда от земли; мы устали от этих надоевших троп и уверены, что так будет продолжаться всегда. Да и откуда взяться переменам, если ни письмо, ни телеграмма, ни даже телефонный звонок не предупредили нас о великом событии? Мы приходим в отчаяние, теряем всякую надежду – и не догадываемся, что гонец уже несет весть и что мечты изредка сбываются даже в аду. Правда, иногда говорят, что мечты чаще всего сбываются именно в аду, потому что они сами по себе – одно из дьявольских мучений. (с) Роджер Желязны, Роберт Шекли. Принеси мне голову Прекрасного принца

У Желязны и Шекли место действия разворачивается в Аугсбурге, прямо для меня постарались, или это просто моя способность к совпадениям.
Город действительно располагает к такой атмосфере на границе средневековья и мистификации. Недаром один из старейших городов, бережно сохранивший еще римское наследие. Однако, разглядеть это не всегда просто за нагромождениями шоппинг-центров-карлштадтов, макдональдсов и турецких фастфудов. История прячется где-то в переулках, за светом фонарей и в глубине церквей.
посмотреть

Третий по величине город Баварии замылен современностью, что ощущается ощущалось все больше и больше с каждым день моего там пребывания. Правда, я могу так смело заявить об этом только сейчас, может быть это книга поспособствовала. Но хочется верить, что я увидела достаточно, чтобы понять этот город пусть и немного постфактум.
еще

@музыка: Dracula das Musical – Die Zugsequenz

@темы: читайте книжки!, сказка на ночь, разговор за чашкой коньяка, омут памяти, reise reise, Status quo

17:57 

МиМ

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Если статистические данные выглядят интересно, они, скорее всего, неверны.(с)
читать дальше

@настроение: Я просто зашла на аэтерну и тут понеслось

@темы: Everyone has his cybergirlfriend in the basement, You can fool me, but you cannot fool Ernest Hemingway!, сказка на ночь, тесты, читайте книжки!

22:30 

sehr sehr aktuell

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Куратор. Однако, господин Галилей, ведь вы преподаете всего два раза в
неделю по два часа. Ваша исключительная известность несомненно доставит вам
сколько угодно учеников, которые могут платить за уроки. Разве у вас нет
платных учеников?

Галилей. Сударь, у меня их слишком много! Я учу и учу, а когда же мне
самому учиться? Послушайте, вы, человек божий, ведь я не так хитроумен, как
господа с философского факультета. Я глуп. Я ничего не понимаю. И поэтому
вынужден латать прорехи в своих знаниях. А когда же мне этим заниматься?
Когда я могу исследовать? Сударь, моя наука еще очень любознательна! Вместо
ответов на самые великие вопросы мы сегодня имеем только гипотезы, но мы
требуем доказательств от самих себя. А как же мне продвигаться вперед, если
только для того, чтобы поддерживать свое существование, я должен
втолковывать каждому болвану, который может заплатить, что параллельные
линии пересекаются в бесконечности?

(с) Б. Брехт "Жизнь Галилея"

@настроение: я знал, что будет плохо, но не знал, что так скоро.

@темы: читайте книжки!, учение мое, ©

22:22 

о страстях и пороках

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
История учит тому, что она ни чему не учит. Нет! История учит нас, что мы поступили правильно, иначе этого бы не оказалось в истории. Неправильный ответ - это то, что надо было сделать по-другому. Правильный - поступать так всегда. На руинах прошлого лежат самые верные решения, самые важные истины и просто правда. А мы снова и снова так спешим с выводами, милорд.

Звучит не совсем так, как у меня в голове, но пусть уж будет как есть. Сопутствующий ущерб в необходимости обязательно зафиксировать мысль здесь и сейчас.

Ваша стихия жизненная сила
imageЖизнь и смерть - единое целое. Умирая, мы даем жизнь другим. Цикл замкнут и вечен. Жизнь хрупка и зависима, но она есть всегда и всюду...
Пройти тест

@музыка: Jonathan Rhys-Meyers – Sebastian

@темы: Status quo, You can fool me, but you cannot fool Ernest Hemingway!, интровертное, разговор за чашкой коньяка, сказка на ночь, тесты, читайте книжки!

22:10 

Coriolanus

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Я просто читаю "Кориолана", причем еще в Брехтовской обработке, но уже вижу и Тома, и Марка, и слышу как они будут произносить свои реплики. Виииии! Интересно, а как там все у Шекспира? Пусть только привезут ее в "Большой" *fingers crossed* Отдам пол королевства!
Я на самом деле борюсь с искушением процитировать всю пьесу прям вот тут:alles:

procrastination modus is on

@музыка: Бергтора – Кривой порог

@настроение: 

@темы: читайте книжки!, facinating

02:02 

Доступ к записи ограничен

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:10 

Вам бы мои проблемы

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Ничего не могу поделать, просто разрываюсь. Хочу почитать "Хоббита" и "ВК" в оригинале, потому что ностальгия; хочу почитать новеллы по Стар Трэку, потому что TOS такой крутой и весь из себя замечательный:inlove: ; хочу прочитать "Filth" Уэлша, до того как фильм выйдет на экраны, еще я хочу делать работу по идиостилю по ней (книге же)..... уже предвкушаю время, когда придеться пробираться через дебри шотландского слэнга:mosk: а time's running out по-немногу ; хотелось бы начать читать Кухулина, а то мое приобщение к Ирландии идет медленнее, чем хотелось; Надо читать американскую литературу, немецкую летняя сессия ближе, чем кажется... в рамках чего, особенно, хочется перечитать Гете, да и много чего перечитать хочется вообще то; Пора задуматься о материале на конференцию, и освоить ряд произведений Брехта; "Мир Фантистики" тоже щедро делиться на маст рид; И кто-то еще прочитал не все из британского списка, которым щедро меня одарил универ; пожалуй, я промолчу про все остальное, уже из МОЕГО списка на освоение.
__________________________________

P. S. Вы можете засунуть Гленистера в другой сериал, но вы ни когда не сможете полностью избавиться от Джина Ханта.#Big_School:crzfan:

@музыка: David Bowie – Space Oddity

@темы: читайте книжки!, ты так любишь эти фильмы, facinating, You can fool me, but you cannot fool Ernest Hemingway!, Bloody beans!, BBC головного мозга

01:58 

мимиметр умимимимер

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
"Среди множества знакомых в глаза бросался новичок: крепко сбитый человек двадцати семи лет в мешковатом костюме. Он только недавно был избран членом колледжа и наставником по английскому языку и литературе в Модлин-Колледже. Это был Клайв Стейплс Льюис, которого друзья обычно звали просто Джек.
Поначалу оба осторожно кружили вокруг друг друга. Толкин знал, что Льюис, хотя и медиевист, принадлежит к лагерю "литов" и, следовательно, является потенциальным противником. Льюис же записал в своем дневнике, что Толкин - "спокойный, бледный, болтливый типчик", и добавил:
"Совершенно безобидный, ему бы только встряхнуться малость". Но вскоре Льюис очень привязался к этому человеку с вытянутым лицом и пронзительным взглядом, любившему поболтать, посмеяться и попить пивка, а Толкин поддался обаянию живого ума Льюиса и его щедрой души, столь же широкой, как его бесформенные фланелевые брюки. К маю 1927 года Толкин включил Льюиса в число "Углегрызов" ( клуб, организованный Дж.Р.Р.Толкином, члены клуба занимались тем, что по очереди читали вслух древние тексты на исландском), чтобы он мог участвовать в чтении исландских саг, - и так началась их длительная и непростая дружба."

Х.Карпентер "Дж.Р.Р.Толкин биография"


Ах, почему же почему последние строчки о совместных чтениях исландских саг заставляют сердце так сильно биться. Мне это кажется чем то настолько возвышенным, исключительно-изумительным, фантастически-сакральным. Одной из опорных точек мироздания. What makes the Earth go round. Такое единение не возможно превзойти. Немыслимо. Филологический дев растекся кавайной лужицей.

P.S. Когда я делюсь с мамой планами, чему бы я могла посвятить жизнь - глаза у нее становятся грустные-грустные. Мама! Ваш сын прекрасно болен! Мама! у него пожар сердца.

@темы: читайте книжки!, разговор за чашкой коньяка, лингвофетишизм, J R R Tolkien, Everyone has his cybergirlfriend in the basement

Моргот и трансгрессивный акт

главная