Ein deutscher Marathon

[Anna-V]

Пришел октябрь и не дает мне покоя. Работы тоже нет. Сублимирую и эскапизмичаю. Какой-то марафон, от какой-то он-лайн школы, денег никаких не стоит - vk.com/studger. Призы меня не особо интересуют - тут все как в мышеловке... а вот покопаться в голове, в том, что осталось у меня от немецкого "на публику" - так чтобы уж не свернуть с курса - это можно.

Первый день - тема Familie, результат 47/50 (аудирование, лексика, грамматика).
Нужную лексику и грамматику выдают к каждому дню марафона. Косяки классические в одном случае не увидела отрицательную формулировку, в другом опечаталась, третий косяк заслуженный - wo и wohin, последнее я всегда игнорирую, типа и "wo" хватить для вопроса. Может хоть сейчас хотя бы концепт "wohin" в голове задержится.

Не лишней лексики список: пишу без перевода/артиклей/окончаний р.п. и форм множ.ч. в надежде, что хотя бы буду возвращаться и повторять более включено.
Spitze, Ehefrau, Aschenputtel, Einzelkind, Elternteil, Enkelkind, Um sieben Ecken verwandt sein.

Второй день - Umweltschutz, 48/50
Ошиблась с растениями - растительными отходами, никаких фактов я что-то не нашла и решила как казалось. Во-вторых перепутала абсолютное притяжательное местоимение в род. п. с простым местоимением в именительном. Перемудрила, зацепившись за нетипичный вариант. В остальном сработала с местоимениями правильно: следила за функцией, местом в предложении, числом.

Лексика опять же:
Mülltonne, Schrott, verbrauchen, den Müll trennen, verbrennen, Papiertüte, Gefäß, Abgase, recyceln.

Надо отметить, что начинается все с легкого, на "Окружающей среде" спотыкалась, конечно, больше, чем на "Семье", но проходить удается за треть отведенного на тест времени и, в общем-то, без потери качества выполнения. Посмотрим как пойдет с ростом уровня.

Третий - Deutsche Feste und Traditionen, 46/50
Подвели неправильные глаголы в прошедшем времени, у которых в настоящем меняется корневая во втором и третьем лице единственного лица. А еще они это.... которые парные лежать-ложиться, вешать-висеть. С этим отдельно надо заморочиться.

На лексику было богато: erfüllen, Bettler, das Feuerwerke schießen, der Schwert, verteilen, schaffen, der Kürbis, der Lebkuchen, schmücken, der Umhang/der Mantel, gutherzig sein, heilig, bescheiden sein, der Straßenrand, nicht lange überlegen, das Brautkleid, der Fasching.

Четвертый - Essen und Trinken, 47/50
Не всегда я еще могу распознать когда глагол движения или изменения состояния им является, а когда нет. Ибо и с fahren бывает haben, и с verschlechern тоже. А вот лишнее в списке Морковка-Картошка-Капуста-Томаты - это "капуста". Ну тут я так и не поняла логики.

Лексики дали много, а выписала я себе парочку: Prima, Pommes frites.

В этой теме можно добрать балы творческим заданием (балы не главное, главное, что задание есть и его надо делать, потому что это значит больше немецкого богу немецкого). Написала банальную историю с претензией на легенду происхождения блюда. Ну не то чтобы я особо с лексикой старалась, но заметила, что слова из других тем очень естественно заползли в активный вокабуляр - вставила их. Думаю, главная проблема вылезет с согласованием времен, но я вроде старалась не перемудрить, хотя внезапно паст перфект у меня на паст перфекте и, как говорится, паст перфектом.

День пятый - Urlaub und Freizeit, 45/50
Как-то много ошибалась: по аудированию один вопрос - спорный - проспорила. А в целом аудируюсь я неплохо на данном начальном уровне, почти всю информацию улавливаю. Неожиданно много по множественному числу, там, где не ждала.

Лексика: sich weiterbilden, faulenzen, Besuch machen, Besuch haben, handarbeiten, die Eintrittskarte, jobben, das Internet, buchen, Tretboot, die Muschel, der Stadtbummel, viele Köche verderben den Brei, der Ast, der Spatz.

День шестой - Mode und Kleidung, 44/50
Меня как-то в ступор ввели сразу склонения прилагательных, что я просто все внимание вбухала в них и собственно ошиблась один раз - нож у меня в голове мужского рода, а не немецкого. Хотя гордиться особо не стоит, ибо от справочных таблиц я глаз не отрывала, так что мартышкин труд. Завалила "вставление слов". Что-то как-то не зашло в теме и у меня логика разошлась с правдой. И вишенка на торте - напечатала "С" на русской раскладке вместо "С" на немецкой-английской. Надо подтянуться, а то, с такими баллами, кажется, что я не работаю над марафоном, а просто пробегаю задания - вот и вылазит половина того, что могло бы не вылазить.

Слова: das Korsett, das Badenanzug, der Smoking, die Jeans, die Krawatte-Schmetterling, Turnschuhe, die Umhängetasche, anprobieren, Laufsteg.

День седьмой - Kunst und Kultur, 41/50
Падение продолжается. Сильно подкосили детали по "Чтению". И с артиклями менее гладко, чем хотелось. На то они и артикли. Хотя артикли мне казались более радужной темой, на фоне уже пройденного.

Лексики больше: die Collage, die Interpretation, das Porträt, die Epoche, die Stilrichtung, der Radierer, die Radierung = der Kupferstich, die Ermitage, im Hintergrund, im Verdergrund, die Hauptfigur, die Nebenfigur, darstellen, wiedergeben, zensieren, der Kritiker, der Kulturuastausch, das Kulturgut, der Verkaufsschlager, die Bewunderung, vermutlich, die Taubheit, die Besetzungen, der Pinseln, das Gemälde, geistig-seelisch.

День восьмой - Sport, 49/50
И то потому, что я думала, что в том пункте аудирования (где ошиблась) я ткнула туда, а ткнула похоже не туда. Отметила для себя темы по разнице значения глагола с zu и без zu. А также как оборот с zu выступает в роли подлежащего: можно с zu, a можно без: Laut zu schreien, macht Spaß. = Laut schreien macht Spaß.

Лексика: die Sportart, die Sommersportart, die Wintersportart, das Tischtennis, Sport treiben/machen, die Mannschaft, das Fechten, die Turnhalle, gewinnen, verlieren, der Sportverein, der Wettkampf, der Schenkeldruck, die Zügelführung, spüren.

День девятый - Gesundheit, 32/50
Тема, в которой не сходилось все.... никакой контекст мне ничего не подсказывал, а даже наоборот. Особенно предлоги. Аудирование тоже, кажется, не из легких было в аспекте произношения.

Лексики много: der Herzanfall, der Blütdrück, der Krebs, die Komplikation, das Jucken, die Grippe, die Weitsichtigkeit, die Kurzwichtigkeit, die Ohnmacht, in Ohnmacht fallen, die Schlaflosigkeit, die Schwangerschaft, der Schwindel, die Verfettung, die Vergiftung, die Übelkeit, der Mittelfinger, der Ringfinger/der Goldfinger, der Zeigefinger, das Skelett, atmen, die Blutprobe, einnehmen, anstecken, eine Erkältung zuziehen, auf der Straße, auf dem Bahnhof, Zum Wohl!, erzählen von D/über Akk., eineinhalb, der Esslöffel, aufsuchen, der Internist.

Десятый день - Ausbildung, 41/50
В копилку 1) безличный пассив: Es wird + Partizip II: Es wird hier nicht geraucht. С обратным порядком слов подлежащее "es" опускается: Hier wird nicht geraucht.
2) Пассив состояния - показывает законченное действие - "Дом построен" - sein + Partizip II - Das Haus ist gebaut.

Лексика: die Staatsbildung, das Diplom, die Dissertation, das Fernstudium, das Stipendium, die Fakultät/der Fachbereich, die Forschung, das Fach, das Semester/das Halbjahr, Geistwissenschaften, der Speiseraum, die Note, die Denkarbeit, ausführlich, veranstalten.

Одиннадцатый день - Musik, 48/50
Немного попутали меня степени сравнения - минус бал потому что именно попутали, минус второй бал - потому что решила, что умлаута не нужно и не проверила.

Слова, слова, слова: das Musikinstrument, die Harfe, die Flöte, der Flötenspieler/der Flötist, die Geige, der Geiger, das Einkommen sichern, der Gesang, der Ruhm.

День двенадцатый - Landeskunde, 46/50
По большей мере тренировалась пользоваться гуглом. Но некоторые вещи даже знала, хотя все равно проверяла.

Словечки: Vielfalt der Kulturen, die Vielfalt, das Wappentier, die Landeshauptstadt, Tor zur Welt, die Lügengeschichte, der Tag der Deutschen Einheit.

День тринадцатый - Deutsche Märchen, 45/50
Лексика: die Fee, das Ungeheuer, die Burg, das Königreich, heimlich, treu, verwunschen (adj.), verwünschen (v.), mitten in der Nacht, früh am Morgen, sich verwandeln in Akk, der Sterntaler, taugen, die Ziege, beneiden um Akk.

Плюс сделала творческое задание к 11-му дню... Не особо использовала лексику, но что-то да, было. Немного конструкций пособирала из марафона, в общем, высказалась).

День четырнадцатый - Abschlusstest, 44/50
Лексика: die Starterlaubnis, die Anmeldung, der Wetterbericht, trocken, offenbar, der Liegestuhl.

Итого баллов: 634

Из них бонусных:
Первое творческое задание: 3 баллов из 10 возможных
Второе творческое задание: 8 баллов из 10 возможных