И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
2 января два лингвиста, переводчик и технарь заходят в паб "Шерлок". Имеет место быть прекрасный диалог:

К: - Я не хочу задавать вопрос, чтобы понимать писать мне "-ться" или "-тся". Я же носитель языка, мне не положено париться по этому поводу!
Я: - Видимо в русском языке это правило существует, для того, чтобы говорящий в принципе чаще задумывался на тему "что делать?"

@темы: языческое, made my day, разговор за чашкой коньяка, лингвофетишизм, омут памяти, младоинклинги, неоэльский клуб, язык: русский

Комментарии
03.01.2018 в 22:59

джедай-ситх
Классно! Не исключено:) Кстати, никогда не приходилось по этому поводу париться...
03.01.2018 в 23:57

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Julie Alafiel, я выживаю, только задавая этот самый вопрос)))) как только расслабляюсь сразу ошибка лезет - языковое чутье в этом отношении не работает.
03.01.2018 в 23:59

джедай-ситх
Как я понимаю, -ться - это возвратные, так что проблем не вижу. Направление действия. Так? (спросил человек, не помнящий ни одного правила орфографии)
04.01.2018 в 00:18

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Я вот тоже далеко не эксперт. Насколько могу судить аспект возвратности это только один пункт из правила. Там дело в неопределенной форме глагола и в форме глагола для третьего лица.

Например,
На небе начали появляться первые звёзды.
На небе скоро появятся первые звёзды.
04.01.2018 в 00:24

джедай-ситх
Ну так это только на чутье, и не понимаю в чем проблема. Между прочим, вопрос к первому предложению - что делают звезды? а ко второму - что сделают звезды? Не знаю, никогда здесь не лажала.
04.01.2018 в 02:07

И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Julie Alafiel, к первому - звезды начали "что делать?" появляться.

Не знаю, никогда здесь не лажала.
Счастливый ты человек! =)